Touhou, Gaming y Japon

Umineko no Naku Koro ni - Patch Episodio 3 Completo y Manga

2009-01-14T22:29:00.000-08:00

Imagen tomada de http://animehistory.wordpress.com

Hace muy poco salio un nuevo parche para Umineko no Naku Koro ni, traduciendo todo el tercer capitulo y arreglando varios dialogos en lo que ya habian en este.

Aca estan los links:

Para los que tienen Umineko Chapter 3:
http://www.mediafire.com/?kj3demwdwdt

Para los que tienen Chapter 4:
http://www.mediafire.com/?fmxmt11mhvw

RECOMENDACION: No usen saves anteriores ya que pueden ser cargados de manera incorrecta, mostrando sprites dañadas o aun peor, podria cargar en la parte que no es SPOILEANDO el juego!, preferiblemente comienzen un nuevo juego en el capitulo que van o si quieren arriesguense a cargar un save, no todos son cargados incorrectamente.

Si tienen vista es posible que con el nuevo OnScripter (que es el programa usado para mostrar el dialogo traducido dentro del juego) los sonidos suenen raro o tengan una demora significativa, para esto, bajense el onscripter viejo, ponganlo en la carpeta de la traduccion y usen ese.

Link del OnScripter antiguo:
http://www.mediafire.com/?stqjn9vwnmz

Manga:

Ya esta siendo publicado el manga de Umineko no Naku Koro ni, y han traducido hasta el tercer capitulo, pueden leer hasta donde han traducido este manga en español en el siguiente sitio:

http://moarmanga.com/serie/umineko-no-naku-koro-ni.html

(Gracias a dios no son los mismos dibujos de la novela visual)

Disfruten su visita a Rokkenjima!

Umineko no Naku Koro ni

2009-01-11T08:48:00.000-08:00

"Cuando las gaviotas lloran" es una novela visual hecha por 7th Expansion, igual que Higurashi no Naku Koro ni, si les gusto Higurashi, Umineko les va a encantar, tiene el mismo tipo de historia por arcos y la violencia caracteristica de esta serie, aunque es claramente diferente, y en mi opinion, Umineko es MUY superior.

Umineko se desarrolla en la isla de Rokkenjima, y la historia principal en 2 dias, el 4 y 5 de octubre de 1986, Kinzo Ushiromiya que es la cabeza de la millonaria familia Ushiromiya, vive solo y es el propietario de esta isla, se acerca a su muerte, y 11 miembros de su familia se reunen en la isla para discutir como sera la distribucion de la herencia y las propiedades de la cabeza, ademas en esta isla estan los sirvientes de Kinzo y su doctor personal, despues de que los familiares llegan, un misterioso tifon azota la isla y comienzan a suceder cosas misteriosas y macabras.

Trato de mantener la descripcion de juego lo mas spoiler-free posible, para que puedan disfrutar toda la historia del juego en toda su magnificiencia.

El Opening:

El arte del juego no es lo mejor, pero la historia profunda, compleja, llena de misterio y occultismo, los sonidos y musica envolvente puestos en los momentos adecuados definitivamente compensan esto, por mucho, ademas, es una novela visual, es como leer un libro, es mejor usar la imaginacion que basarse completamente en los dibujos.

Hasta el momento han sacado 4 capitulos, el ultimo en comiket 75, por lo tanto no ha sido traducido, aunque el trabajo de traduccion en este titulo es muy activo, por lo cual ya casi terminan el tercer capitulo y ya estan trabajando en el cuarto, a continuacion les dare los links necesarios para poder jugarlo:

Umineko no Naku Koro ni Capitulo 3 (trae los capitulos 1-3):

http://www.megaupload.com/?d=6v2mq96a

Parche de traudccion al Ingles:

http://www.mediafire.com/?otxotyzjmmw

Esta traucido hasta casi el final del tercer capitulo, entonces les recomiendo no acelerarse mucho al jugarlo y esperar por lo menos a que terminen la traduccion del tercer capitulo, posteare el link cuando lo saquen.

Las instrucciones para instalar el parche estan dentro de zip, basicamente no tienen que modificar el juego como tal, solo extraer la carpeta de la traduccion en la carpeta raiz del juego y ejecutar el onscripter.

Ah si, no se olviden de cambiar el system locale a japones o si no EL INSTALADOR DE JUEGO NO SERVIRA.

Kickboxer invicto hace cosplay de chicas anime.

2009-01-08T17:52:00.000-08:00

Yuichiro Jienotsu Nagashima, Kickboxer profesional de japon, es muy reconocido internacionalmente, no solo por sus campeonatos ganados y su record de invicto, sino por que hace cosplay de varias chicas anime, no le da ni 5 de verguenza y lleva sus cosplays al ring!, haciendo introducciones otakus, diciendo cosas que han dicho los personajes anime de los que hace cosplay, aunque no pelea con los cosplays puestos (lo cual seria ABSOLUTAMENTE GENIAL).

Debido a esto, este kickboxer es el heroe de muchos otakus alrededor del mundo, y es genial ver a un deportista que no se toma a si mismo tan en serio y le da un "toque" especial a sus entradas y tiempo por fuera del ring.

Aca hay un video de el en accion:

Herramientas para aprender y reforzar vocabulario y kanjis Japoneses

2009-01-08T15:13:00.000-08:00

Si ya dominan el hiragana, el katakana, y la gramatica basica, las dos mejores herramientas para ampliar el vocabulario y los kanjis (que son como el 80% de todo el japones) son:

1) Anki.

Es un software gratuito de flashcards que usa un sistema de repeticion espaciada cuyos algoritmos son hechos para optimizar la memorizacion, MUCHO mejor que hacer planas y planas medievalmente para aprender vocabulario, ya trae las cartas que necesitaras para el JLPT 4, 3 y 2, entonces no tendras que complicarte la vida haciendo las cartas, ademas tiene un sistema de sincronizacion online para que no solo puedas practicar desde el programa en tu casa, sino desde cualquier computador en el sitio web.

Pueden bajarlo del sitio oficial:

http://ichi2.net/anki/download/files/anki-0.9.9.5-setup.exe

2) ReadWrite Kanji.

Es un programa sencillo, es una base de datos de kanjis con las pronunciaciones ON, KUN, el significado, los trazos y ejemplos en palabras de los kanjis, ademas tiene un sistema de pruebas para ir guardando los kanjis que ya te sabes y muestra una lista de los siguientes kanjis que es recomendable aprender, aunque puedes agregar a la lista de kanjis aprendidos el que quieras, es mas una base de datos de kanjis, pero es super util si uno quiere aprender kanjis "puros" o quiere buscar algun kanji, ya que aprenderse los significados de los kanjis en las palabras, y los radicales en los kanjis, facilita mucho las cosas.

Lo subi a Megaupload:

http://www.megaupload.com/?d=9SMHMM7M

Disfrutenlos :D.

Cirno Racer! oh dios, es como mario kart, pero mejor! xD

2009-01-08T09:25:00.000-08:00

Ya unos japoneses estan trabajando en Cirno Racer, por lo que se ve, sera un clon de mario kart pero con los personajes de touhou, se ve muy prometedor, la demo saldra en un mes o dos, solo espero que este bueno :D, bueno, aca dejo unos screenshots para que vean como sera el juego:

Sitio Oficial del juego: http://n216.com/hrszn/cirno_racing/